Saturday, February 23, 2013

La clase hasta ahora


A mí, me gusta esta clase mucha. Yo estaba nerviosa al principio, porque yo nunca he entendido poesía y nunca han tenido ningún tipo de talento musical. Sólo canto si la música es suficientemente alta y no me oigo. El Caribe me interesa mucho y quería ir a las islas por muchos años. Nunca tomaba una clase como esta clase en español, ni en inglés. Es interesante a aprender de la historia del Caribe por la literatura, los poemas y la música.

Mi parte favorita de esta clase era el día de la música con Rob. Es muy fácil a mirar a los videos de YouTube para encontrar ejemplos de la música caribeña, pero nosotros podíamos oír la música en realidad. También, me gustaba mucho cuando nosotros aprendían algunos movimientos de los bailes. ¡Nunca habría pensado que aprendería como bailar en una clase española! Mi primera lección que aprendí era que no tengo el ritmo (pero yo conocí este hecho por mucho tiempo).

Yo entendí que es importante a aprender el lenguaje de una región o el lenguaje coloquial, pero es muy difícil a aprender. No sé mucho del vocabulario en las lecturas de la clase y esto me molesta. Es más difícil a aprender si las palabras que no me entiendo no están en el diccionario. Muchas veces puedo hacer los cuestionarios de las lecturas, pero no sé si mi respuesta es correcta. También este causa problemas en las comunidades. Me encanta la idea que nosotros somos expertos en un área del texto, pero si no entiendo el texto es muy difícil ser experta. 

Saturday, February 9, 2013

La poesía de Luis Palés Matos y Nicolás Guillén

A mí, no me gusta la poesía mucha. Por eso, tenía dificultad con la poesía negra de Luis Palés Matos y Nicolás Guillén. Muchas veces prefiero las ciencias porque la pregunta tiene una respuesta correcta y no hay muchísimas interpretaciones. Me gusta la poesía de Palés Matos y Guillén más que otros poetas porque sus poemas son más como una canción.

Creo que la poesía de Palés Matos era más fácil a entender que la poesía de Guillén porque usaba vocabulario español mientras Guillén usaba el coloquial del oral de africanos en el caribe. Al mismo vez me gusta que Guillén tratara a imitar el sonido de los tambores con sus palabras en sus poemas. Creo que este es una idea brillante y es muy original. Mi poema favorito de Guillén es “La canción del bongo”. Creo que ese poema tiene un gran mensaje. Él escribía que los cubanos necesitan reunirse y no deben estar separados por su raza. Este poema habla de la unidad de la gente de Cuba.

Palés Matos conectaba África con el Caribe y creo que esto es muy importante en la poesía negra. Las influencias de África son muy importantes a la cultura del caribe y la gente no debe olvidar el origen de estas influencias.  Esto es interesante porque Palés Matos es un puertorriqueño blanco, mientras el escribía en una manera “africana”. Él usaba mucho ritmo y repetición en su poesía, un estilo africano en la música. También el escribía sobre las tradiciones africanas en el Caribe y muchas veces me olvidé que él es blanco. 

Sunday, February 3, 2013

La música de clase


Me gusta toda la música de clase. Es muy interesante aprender de todos los géneros y el origen de elementos diferentes de cada tipo de música. Yo nunca estudiaba la música en otras clases de español o en mis clases de inglés. Siempre estoy escuchando de música y nunca pensaba del origen de los géneros u otras influencias. Pensaba de mi música favorita, el “country” y comparaba con la música de clase. La guajira es similar a la música de “country” porque usa la guitara y las canciones son similares también. Pero, este tipo de música no es mi género favorito de clase. La música de origen africana es mi favorita.

Me gusta la guitarra mucha, pero me encantan los tambores africanos. Hay muchos tipos de tambores y están hechas de una variedad de materias, como la madera, la piel de animales y la acera. También me encanta el énfasis en el ritmo. Es una cosa importante a mí en la música. Creo que un buen ritmo puede causar unos individuos a bailar en sus asientos y realmente sentirse la música. También me gusta la participación colectiva. Creo que esta influencia de África puede crear una ambiente muy viva. No puedo escuchar a la música afro-caribeña sin una sonrisa en mi cara.  Mi tambor favorito es el tambor de acero. Cuando oigo de las pautas de este instrumento, pienso de un lugar tropical. Pienso del caribe. El tambor de acero produce un sonido muy original. Tiene un sonido muy alto y no es común en la familia de tambores.

Otro aspecto de influencias africanas que me gusta mucho es  llamada y respuesta. Es como una conversación en la canción y creo que puede decir un cuento o un mensaje profundo o simple.  Tengo entusiasmo para aprender más sobre la música este semestre.